
Grand Manan, anse Dark Harbour, côte ouest
Le Trésor de Grand Manan
Le Trésor de Grand Manan — narration
Le capitaine Kidd y aurait enterré une partie de son or. Trois expéditions au XIXe siècle ont cherché — trois ont échoué de façon identique, rapportant la même lanterne fantôme sur la plage, le même coffre qui se dissolut en écume quand on le toucha. Un aîné mi'kmaq l'expliqua de façon simple à un pasteur baptiste en 1872 : l'or pris avec du sang appartient à la mer.
Il y a des endroits sur la côte de Grand Manan où les habitants d'aujourd'hui ne creusent pas.
Pas officiellement — personne n'a planté de pancarte, personne n'a prononcé d'interdiction. C'est plutôt une chose qui se transmet autrement. Une grand-mère qui dit à un enfant : pas là. Un pêcheur qui détourne son regard d'une certaine crique quand on lui demande. Une façon de ne pas poser les questions qui amèneraient des explications qu'on préférerait ne pas avoir.
L'île est de basalte et de brouillard. La côte ouest, du côté de Dark Harbour, est particulièrement sauvage — des falaises qui tombent directement dans la mer de Fundy, des criques difficiles d'accès, des plages de galets noirs qui n'existent que pendant quelques heures à marée basse avant de disparaître sous l'eau. C'est là, dit la tradition, que le capitaine Kidd aurait enterré une partie de son or.
William Kidd — privateer britannique, pendu à Londres en 1701, trésor jamais retrouvé — est l'un de ces hommes à qui on a attribué des caches d'or sur presque toutes les côtes de l'Atlantique nord. La plupart de ces histoires sont fantaisistes. Celle de Grand Manan est différente, non pas parce qu'il y a des preuves que l'or est là, mais parce que les expéditions qui ont cherché ont toutes échoué de la même façon.
Trois expéditions documentées, entre 1831 et 1889. Des hommes différents, des méthodes différentes, des décennies d'écart. Chacune rapporta : une lanterne qui apparaissait sur la plage la nuit et les conduisait en cercles jusqu'au matin. Un coffre, trouvé une fois — une seule fois, lors de l'expédition de 1867 — qui se désintégra en écume de mer au moment où les premiers doigts le touchèrent.
---
Partager
Tradition orale / Oral tradition
Légendes proches

Chutes Réversibles, Saint John
Le Gardien des Chutes Réversibles
Les chutes réversibles de Saint John sont l'un des phénomènes naturels les plus dangereux du Nouveau-Brunswick — le Saint-Jean qui change de direction deux fois par jour, les rapides qui inversent leur sens avec la marée de Fundy. Thomas Greer le savait. Il fit passer des centaines de personnes à travers, jusqu'à la nuit où la marée ne lui laissa pas le temps.

Île Partridge, port de Saint John
L'Île Partridge
Entre 1847 et 1848, plus de 2 200 immigrants irlandais moururent sur l'île Partridge, dans le port de Saint John — mis en quarantaine à leur arrivée d'Irlande, mourant du typhus avant de pouvoir atteindre la terre ferme. L'île est encore là. Le lazaret est encore là. Et par temps de brouillard, les gardiens du phare disent que quelque chose l'est aussi.

Cap Spencer, baie de Fundy
La Voix de la Corne de Brume
Le phare de Cape Spencer, à l'est de Saint John, fut équipé d'une corne de brume en 1883 — l'année suivant la noyade d'Élise Mallet, fille du gardien, dans une nuit de brouillard épais. Coïncidence, dit le rapport d'installation. Les marins qui connaissent la côte disent que certaines nuits, quand le brouillard est à son plus dense et que la corne sonne, on entend quelque chose d'autre avec elle.

Sentier Fundy, St. Martins
L'Ermite du Sentier Fundy
En septembre 1923, un homme que les habitants de St. Martins appelaient simplement « le vieux Calder » entra dans la forêt du sentier côtier au-dessus de la baie de Fundy et ne revint jamais. On chercha pendant trois semaines. On ne trouva rien. Mais depuis ce printemps-là, des randonneurs qui campent sur la crête au-dessus du promontoire disent voir, certaines nuits, une lueur de feu de camp là où il n'y a aucun campement marqué sur aucune carte.

Vallée de la Kennebecasis, à l'extérieur de Sussex
La Pierre qui Saigne
Au premier dégel du printemps, la pierre pleure rouge. Cela se produit chaque année, dans un champ à l'extérieur de Sussex, depuis au moins 1795 — l'année où un fermier loyaliste trouva le corps d'une jeune femme à côté d'elle. On ne sut jamais qui elle était. Personne ne vint la chercher. On l'enterra sous la pierre.