Vallée de la Kennebecasis, à l'extérieur de Sussex
La Pierre qui Saigne
La Pierre qui Saigne — narration
Au premier dégel du printemps, la pierre pleure rouge. Cela se produit chaque année, dans un champ à l'extérieur de Sussex, depuis au moins 1795 — l'année où un fermier loyaliste trouva le corps d'une jeune femme à côté d'elle. On ne sut jamais qui elle était. Personne ne vint la chercher. On l'enterra sous la pierre.
Le dégel arrive toujours la nuit.
C'est une chose que les habitants de cette partie de la vallée ont appris depuis longtemps — pas un fait meteorologique, mais une impression. Que le moment exact où la glace commence à lâcher, la première nuit assez douce pour que l'eau reprenne sa forme liquide, c'est une chose qui se produit dans l'obscurité, sans témoin. La terre se retourne en silence. Et le matin, quand on sort, quelque chose a changé.
Dans le champ à l'est du chemin de concession — le champ qui appartint aux Steeves à partir de 1802, qui fut ensuite vendu aux Corey, puis aux Blagdon, et qui est maintenant une terre que personne ne cultive vraiment, qui est revenue aux herbes hautes et aux aulnes — il y a une pierre.
Une grande pierre plate, à peu près à hauteur de genou. Elle est là depuis avant quiconque peut se souvenir. Les premiers Acadiens qui travaillèrent cette terre avant les Loyalistes la connaissaient déjà — ils l'appelaient la pierre de bord de chemin et la contournaient quand ils labouraient, sans que personne n'ait eu besoin d'expliquer pourquoi.
Au premier dégel de printemps — pas le deuxième, pas le troisième, le premier, celui où la neige autour de la pierre se défait pour la première fois — la pierre suinte.
Une substance rouge. Pas vive, pas brillante. Sombre. Qui descend en fines traînées dans les crevasses du granit et qui reste là quelques jours avant de disparaître.
Les gens du coin ont des explications. Le fer dans la roche. Les minéraux. La géologie de la vallée de la Kennebecasis, qui est particulière pour ce genre de chose. Plusieurs d'entre eux y croient sincèrement.
Mais ils ne laissent pas leurs enfants jouer près de la pierre au printemps.
---
Partager
Tradition orale / Oral tradition
Légendes proches
Rivière Pokemouche, Péninsule acadienne
Le Pont qui Saigne
Sur la rivière Pokemouche, il y a un pont couvert dont les planches laissent couler une eau rouge comme du sang aux crues d'automne. Les gens de la région ont une explication — les tourbières en amont, les tanins, la chimie naturelle de l'eau. C'est vrai. Mais ce n'est pas tout ce qu'ils disent.
Loyalist Burial Ground, Saint John
Le Cimetière des Loyalistes
Le Loyalist Burial Ground de Saint John date de 1784 — l'un des plus anciens cimetières au Canada. Les pierres tombales des premiers loyalistes y sont encore debout. Et certaines nuits, selon ceux qui habitent les maisons qui donnent sur le cimetière, un officier en uniforme rouge fait sa ronde le long du mur, s'arrête au portail, et regarde en direction du port.
Confluent du Nashwaak et du Saint-Jean, Frédéricton
La Sorcière du Nashwaak
On ne connaît pas son vrai nom. On l'appelait la vieille du Nashwaak, ou Marie, ou Marguerite, selon qui racontait. Ce qu'on sait : elle était là avant le fort. Elle était encore là quand le fort brûla. Et le lendemain matin, elle n'était plus nulle part.
Grand Manan, anse Dark Harbour, côte ouest
Le Trésor de Grand Manan
Le capitaine Kidd y aurait enterré une partie de son or. Trois expéditions au XIXe siècle ont cherché — trois ont échoué de façon identique, rapportant la même lanterne fantôme sur la plage, le même coffre qui se dissolut en écume quand on le toucha. Un aîné mi'kmaq l'expliqua de façon simple à un pasteur baptiste en 1872 : l'or pris avec du sang appartient à la mer.