
Loyalist Burial Ground, Saint John
Le Cimetière des Loyalistes
Le Cimetière des Loyalistes — narration
Le Loyalist Burial Ground de Saint John date de 1784 — l'un des plus anciens cimetières au Canada. Les pierres tombales des premiers loyalistes y sont encore debout. Et certaines nuits, selon ceux qui habitent les maisons qui donnent sur le cimetière, un officier en uniforme rouge fait sa ronde le long du mur, s'arrête au portail, et regarde en direction du port.
Les Loyalistes arrivèrent à Saint John en mai 1783 — des milliers d'entre eux, en quelques semaines, débarquant des bateaux qui venaient de New York et de Boston. Ils avaient perdu une guerre, perdu leurs terres, perdu leur pays. Ils apportaient leurs meubles, leurs outils, leurs noms, et une loyauté à la Couronne britannique qui ne leur avait rien rendu en échange.
Le premier hiver fut terrible. Des centaines moururent — du froid, de la maladie, du désespoir.
Le Loyalist Burial Ground fut ouvert en 1784 pour recevoir ceux qui ne virent pas le printemps.
Le major William Hazen était parmi les premiers. Il avait servi dans les forces loyalistes pendant toute la guerre, organisé la retraite de New York, supervisé les traversées. Quand il mourut en 1814 à soixante-sept ans, il était l'un des hommes les plus respectés de Saint John. Sa pierre tombale est encore debout, dans le coin nord-ouest du cimetière, illisible par endroits mais intacte.
Ce que les voisins ont noté depuis les premières années du vingtième siècle, c'est quelque chose qui se passe certaines nuits — surtout en hiver, surtout les nuits claires et froides où le port est visible depuis le cimetière. Une silhouette qui fait le tour du mur de pierre. Un homme en manteau rouge, à l'ancienne mode, qui marche avec la précision de quelqu'un qui connaît le terrain. Qui s'arrête au portail de fer. Qui regarde vers le bas de la colline, en direction du port, pendant quelques secondes.
Puis qui reprend sa ronde.
Les voisins qui le voient depuis longtemps disent qu'il ne fait pas peur. Qu'il a l'air d'un homme qui surveille quelque chose qu'il a surveillé toute sa vie. Qu'il ne regarde jamais vers les maisons.
Il regarde toujours vers le port.
---
Partager
Tradition orale / Oral tradition — légende de Saint John
Légendes proches

Chutes Réversibles, Saint John
Le Gardien des Chutes Réversibles
Les chutes réversibles de Saint John sont l'un des phénomènes naturels les plus dangereux du Nouveau-Brunswick — le Saint-Jean qui change de direction deux fois par jour, les rapides qui inversent leur sens avec la marée de Fundy. Thomas Greer le savait. Il fit passer des centaines de personnes à travers, jusqu'à la nuit où la marée ne lui laissa pas le temps.

Île Partridge, port de Saint John
L'Île Partridge
Entre 1847 et 1848, plus de 2 200 immigrants irlandais moururent sur l'île Partridge, dans le port de Saint John — mis en quarantaine à leur arrivée d'Irlande, mourant du typhus avant de pouvoir atteindre la terre ferme. L'île est encore là. Le lazaret est encore là. Et par temps de brouillard, les gardiens du phare disent que quelque chose l'est aussi.

Cap Spencer, baie de Fundy
La Voix de la Corne de Brume
Le phare de Cape Spencer, à l'est de Saint John, fut équipé d'une corne de brume en 1883 — l'année suivant la noyade d'Élise Mallet, fille du gardien, dans une nuit de brouillard épais. Coïncidence, dit le rapport d'installation. Les marins qui connaissent la côte disent que certaines nuits, quand le brouillard est à son plus dense et que la corne sonne, on entend quelque chose d'autre avec elle.